福權村保生大帝沿革
〈保生大帝沿革〉:
保生大帝吳真人大道公。福建省泉州府同安縣白礁人。
姓吳名本。[1]字華基。號雲衷。宋太平興國四年。三月十五日誕生。父名通。母黃氏。大帝自幼聰明。長大不葷辛。不娶妻。十七歲時。中秋夜遊海濱。得異人授以秘術。嗣[2]後全力行醫救世。又家旁。有一靈泉飲之立癒。一日有書生江少峰者。為應科舉上京途次。隨行佣僕。被虎咬死。仙官[3]考期迫近。棄僕獨去。大帝雲遊經過。發現童僕白骨。將其拾集缺左腿骨。遂折柳枝來作骨。以咒水點化變成原來驅體。隨大帝為採藥道。後少峰中任同安縣令。發現自己童僕還在。問其來由不信。大帝再咒水仍化白骨。因此少峰感服道術。拜大帝為師。棄官學道。事聞在於上司張主簿。[4]亦辭官就大帝學醫。又有一日。大帝在山中採藥。忽來一虎蹲伏在大帝前。因咬死婦人吞金針。[5]鯁喉痛苦難堪。求大帝憫之手環巴鈴令虎齒咬住。伸手入喉拔出針。那虎感恩原[6]為大帝守門。大帝門徒三十六人。世稱三十六軍將或神將。大帝又施發力救饑饉。撲滅瘟疫。活人無數。於宋景佑三年五月五日。同胞妹吳明媽。妹夫王舍人。三人一起白礁昇天。時年五十八歲。大帝昇天後。時常顯現。行醫救人。振禦賊寇。南宋建炎二年。高宗渡江大帝顯化。雲端禦寇。高宗大為感激。紹興二十一年。因平賊寇有功。封為忠顯侯。明太祖因鄱陽湖助戰有功。洪武五年。封為晃天御醫靈真君。[7]明成祖永樂七年。孝慈皇后。生乳癌大帝顯化絲線詅[8]脈施以通線炙[9]法。乳腫告癒。明仁宗賜御龍袍一套。勒封[10]萬無極保生大帝。[11]乾隆年間。大陸祖先移民來台。並請大帝於本村建廟奉祀。民前六年台灣大地震。本廟部分損害。至於民國拾六年。日本時代保正劉熊。發動募捐重建因年久失修民國七十三年各委員籌備募捐重建至民國七十四年十月完成。
重建發起人 賴森夫 管理人 賴西北 主任委員 蔡卦 副主任委員 樊金和 邱增山 陳永和
會計委員 蔡勝註 出納委員 賴卿虔 監工委員 何隆洲 賴錦瑜
召集人 賴石明 書記 蔡金水 委員 蔡山 賴夏 賴川 賴來福 賴聖雄 郭南進 何信章 何宝順 賴進財 賴清木 賴金火 賴長安 賴德卿 賴荊山 賴福仁 林却 何聯財 何柳川 詹乞水 柯坤欽 蔡林錦菊
值年爐主 賴慶霖
頭家 賴順雍 賴榮芳 賴世超 何信章 賴武雄 賴能柏 賴添文 方樹根 陳秀安
連工帶料由民雄宏興石店捐獻
[1] 保生大帝姓吳名夲,「夲」,音ㄊㄠ,碑文誤作「本」。
[2] 碑文字無法辨認,按上下文義判斷,應為「嗣」,嗣後,意為「之後」。
[3] 江少峰日後也成為配祀的「江仙官」,因此此處稱他為仙官。
[4] 主簿是縣令的幕僚,因此這裡稱「上司」有誤,張主簿是江少峰(同安縣令)的下屬。江縣令和張主簿後來成為保生大帝的配祀神江仙官及張聖者。
[5] 按,金針指的是女子用來綰髻的金釵,因為老虎吞下一名婦人,被金釵鯁在喉嚨。
[6] 「原」字應作「願」。
[7] 封號應作「昊天御史醫靈真君」。
[8] 「詅」字應為「診」字之誤。
[9] 「炙」字應為「灸」字之誤。
[10] 「勒封」應為「勅封」之誤。
編註:楊玉君